Keine exakte Übersetzung gefunden für مشاركة في المشاعر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مشاركة في المشاعر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • She shared the concern expressed by the previous speaker on the situation of women living in rural areas.
    وثمة مشاركة في مشاعر القلق التي أعربت عنها المتحدثة السابقة بشأن حالة النساء المقيمات في المناطق الريفية.
  • It's not like I can go sharing my inner feelings about this down at the Masonic Lodge.
    ليس وكأني قادر على مشاركة مشاعري "الداخلية في "محفل ماسوني
  • He thanked the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 for his transparent report (E/CN.4/2004/6) and said that he shared his concern over the human-rights violations committed daily in the occupied Arab territories.
    وثمة شكر للمقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بحالة حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، إزاء ما تميز به تقريره (E/CN.4/2004/6) من شفافية، كما أن ثمة مشاركة في مشاعر القلق التي تكتنف المقرر الخاص بشأن انتهاكات حقوق الإنسان، التي ترتكب يوميا بالأراضي العربية المحتلة.
  • The concern raised by that phenomenon was shared by all in Africa and the New Partnership for Africa's Development made desertification one of its priorities.
    وثمة مشاركة جماعية بأفريقيا في مشاعر القلق هذه، التي تعد مترتبة على تلك الظاهرة، كما أن الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا تجعل من مكافحة التصحر أولوية من أولوياتها.